没有出现喇叭声

[bappy7]

这就是可敬的比德提到的酋长的现代观念。图片来源：爱德华·帕罗特爵士的雕刻描绘了亨吉斯特和霍萨兄弟，他们是英国入侵英国的传奇领袖。通过Wikimedia Commons进入公共领域。
在本系列文章落下帷幕之前，也许有必要先说一下表示“cattle”的一些单词。最古老的日耳曼词来自哥特语：faihu（ai在英语echo中的价值为e）。通过第一辅音推移，f ai h u 的音对应拉丁语p e c u或pecus（含义相同，甚至变格也相同；日耳曼语f和h源自非日耳曼语p和k）。荷兰语vee、德语Vieh和冰岛语fé是同一原始形式的反射（即延续）。但哥特语单词的意思是“黄金”和“可移动的商品”。古老的等式“cattle”=“riches”是普遍适用的：拥有大量牛的人是富裕的、有钱的、富有的。在其他古日耳曼语中，faihu的同源词既表示“牛”，也表示“财产；金钱”。历史语言学家认为pecus的词根来自古典希腊语pékein “我剪”，pókos “羊毛”，也许还有英语fight（来自feohtan），他们假设这个日耳曼语动词的意思是“拔”，因为曾经羊毛是拔下来的，而不是从羊身上剪下来的（见2017 年 10 月 25 日的帖子），而且“cattle”最初的意思是“羊”。

中世纪拉丁语capitale ~ captale “财产”（vivum capitale “牲畜，牛”，字面意思是“这么多 菲律宾电报数据库 头牛”）以三种形式传入英语：cattle、chattel和capital。cattle和金钱之间的联系还可以从英语单词pecuniary中看出。它来自拉丁语（拉丁语pecunia “金钱”：pecu ~ pecus “牛”，见上文）和不太明显的peculiar，因为拉丁语peculium意为“牛财产，私人财产”。在英语中，peculiar出现于 15 世纪，经历了“自己的，特殊的”到“不寻常的，奇怪的，具体的”几个阶段。名词fee也属于我们的故事。这个词最初的意思是“封建土地保有的财产”。它出现在盎格鲁-诺曼语中，与pecu ~ pecus等同源。封地（feoff ）和封建很可能也属于这里。

由此可见，cattle是借来的词。荷兰语 ( rund ) 和德语 ( Rind ) 中保留了表示有角动物的本土词。这两个词都有一个英语同类词( rother “ox”)，但很少有人会记得它。在过去，它们都以h开头：古英语hrūðeru，古高地德语hrind，等等。这里，元音变换的零级上的词根 ( hr )似乎与单词h o r -n中的相同；如果是这样，那么rother的原始含义就是“有角的动物”。很可能hart “雄鹿”(德语Hirsch ) 有相同的词根；然后是“有角的动物”(但herd与hart无关)。国王 Hrothgar 的王国贝奥武夫驱逐了怪兽 Grendel 和怪兽的母亲，他的宫殿叫做 Heorot “Hart”。也许鹿角为它增色不少，但这只是猜测。那些对词根horn的后果感到好奇的人会记得，在关于cow的帖子中，斯拉夫语中表示“cow”的单词是krava ~ korova，等等。Kr -自然地，通过第一次辅音推移与日耳曼语hr - 相对应，这是我最后一次在这里提到这一点。