关键词分析和本地化、SEO 和元数据
Posted: Sun Mar 02, 2025 7:15 am
在新市场中,热门术语可能与国内术语不同。在将所有国内关键词转换为另一种语言之前,需要根据市场调查进行更新。电子商务营销顾问 Lukáš Pitre 表示:“我建议为每种语言分别设置关键词,以便从母语中了解逻辑:人们可能在寻找什么?”他补充道:“每种语言都有不同的结构、不同的语法、不同的同义词和不同的描述性短语,这反映在不同的搜索方式中。这对于页面优化和广告系列结构都至关重要。此外,每个市场的发展水平也不同。虽然在某些地方,主题相对较新,关键表达可能不尽如人意,但在其他地方,主题可能会引起更多共鸣,问题结构也会更丰富。”
每种语言都有不同的结构、不同的语法、不同的同义词和不同的描述性短语,这反映在不同的搜索方式中。
Vrtík 表示,技术 SEO 可以在整个欧洲统一设置:“在某些地方这会有所帮助,而在其他地方则很容易造成伤害,但我主张集中采购技术 SEO。”站外 SEO(例如链接建设和其他长期产生更好搜索排名的活动)需要定期工作才能跟上本地竞争。Pitre 补充道:“媒体市场及其实践(包括合作价格)差异很大。西欧昂贵的价格在东欧可能根本不存在。”最好与具有当地知识和语言技能的优秀自由 开曼群岛 Whatsapp 号码数据库职业者或机构打交道,以便进行谈判。
元数据也受本地化影响。“虽然各种超级优惠或特价折扣和特殊价格在某些国家很受欢迎,但德国客户可能会认为这种信息来自街头市场,因此不值得信任且廉价。他们对信誉和质量的保证和信号反应更好。另一个国家可能更喜欢强调本国特色,或者相反,更喜欢外国(西方)商品和服务。创建适合市场的元数据——基于 PPC 测试或消费者研究,”Pitre 说。
这里有一条提示:本地化也适用于 URL。另外,请确保所有弹出窗口、错误消息以及自动电子邮件和短信也都进行了本地化。
每种语言都有不同的结构、不同的语法、不同的同义词和不同的描述性短语,这反映在不同的搜索方式中。
Vrtík 表示,技术 SEO 可以在整个欧洲统一设置:“在某些地方这会有所帮助,而在其他地方则很容易造成伤害,但我主张集中采购技术 SEO。”站外 SEO(例如链接建设和其他长期产生更好搜索排名的活动)需要定期工作才能跟上本地竞争。Pitre 补充道:“媒体市场及其实践(包括合作价格)差异很大。西欧昂贵的价格在东欧可能根本不存在。”最好与具有当地知识和语言技能的优秀自由 开曼群岛 Whatsapp 号码数据库职业者或机构打交道,以便进行谈判。
元数据也受本地化影响。“虽然各种超级优惠或特价折扣和特殊价格在某些国家很受欢迎,但德国客户可能会认为这种信息来自街头市场,因此不值得信任且廉价。他们对信誉和质量的保证和信号反应更好。另一个国家可能更喜欢强调本国特色,或者相反,更喜欢外国(西方)商品和服务。创建适合市场的元数据——基于 PPC 测试或消费者研究,”Pitre 说。
这里有一条提示:本地化也适用于 URL。另外,请确保所有弹出窗口、错误消息以及自动电子邮件和短信也都进行了本地化。