大多数品牌如何犯国际 SEO 错误?
Posted: Thu Dec 26, 2024 6:08 am
国际搜索引擎优化可以帮助您的网站获得国际流量。优化良好的页面意味着搜索引擎知道您的内容针对的是在特定位置使用特定语言的用户。搜索引擎相应地向目标受众显示您的页面,吸引访问者。
良好的国际搜索引擎优化不仅可以帮助您吸引所需的受众,还可以创造良好的用户体验。您的网站访问者会找到与其语言相关的页面。
大约 68% 的网站流量源自搜索引擎 ( BrightEdge ),这使得国际 SEO 对成功至关重要。关键是仔细规划您的策略并避免常见的陷阱,尤其是在关键字翻译方面。
品牌在国际 SEO 方面出错的地方
关键词翻译 – 搜索
当品牌错误翻译关键词时,它们出现在正确搜索结果中的机会就会受到影响。
仅仅使用翻译工具是不够的。需要根据目标市场行为仔细选 澳大利亚手机号码列表 择关键词。目标市场是否使用俚语、口语表达或英语化术语进行搜索?他们是否更喜欢某些短语而不是其他短语?
研究您的目标市场、使用 SEO 关键字工具以及执行竞争对手分析将帮助您找到最有效的关键字。
关键词翻译——考虑地区
语言并不是唯一重要的因素。品牌需要针对特定国家或地区进行网站本地化和优化。摩洛哥讲阿拉伯语的人应该访问摩洛哥网站,英国讲英语的人应该访问英国网站,等等。
使用正确的关键字将有助于您的内容向目标区域的用户展示。例如,西班牙讲西班牙语的人会使用“carro”一词进行搜索,表示“汽车”,而“carro”和“ auto”在拉丁美洲更常见。
在某些情况下,位置不当的关键字可能会导致页面完全出现在错误的搜索结果中。在英国,钱包这个词的意思是钱包,而在北美,它的意思是钱包。因此,值得咨询区域专家。
技术国际SEO
内容创建在搜索引擎优化中极其重要,但品牌不应忘记技术方面。例如,您选择的域结构会影响您网站的排名,正确输入国家/地区和语言规范至关重要。
确保本地商店地址在搜索引擎中正确列出也很重要。过去两年,“哪里买”和“我附近”的移动查询增加了 200% 以上(通过Hubspot),显示了吸引本地受众的重要性。
德国宝马:国际 SEO 捷径出错时
多语言 SEO 过程可能需要一段时间,但最好花时间让它正确。从长远来看,冒险的捷径通常不会有回报。
2006年,宝马的德国网站被完全从谷歌搜索结果中删除。该公司使用所谓的“门页”来提高其谷歌排名,但这种做法是不被允许的。
门页是文本较多的页面,其中包含大量关键字,使其在搜索引擎中排名较高。当用户点击时,他们会立即重定向到另一个页面,这里是一个类似的页面,具有更好的图形和更少的关键字。用户体验可能会更好,但排名较高的可能性较小。
宝马否认其登陆页面试图误导用户。
使用专业的 SEO 翻译
避免国际搜索引擎优化陷阱的最佳方法是与专业公司合作。在整个过程中,他们可以根据您的需要提供尽可能多或尽可能少的输入。随着您的成长,它们可以帮助您快速扩展并进入新市场。
在Future Trans,我们了解中东和北非地区的目标市场,并拥有优化您网站的技术知识。请立即向我们发送消息,讨论如何优化您的网站。
良好的国际搜索引擎优化不仅可以帮助您吸引所需的受众,还可以创造良好的用户体验。您的网站访问者会找到与其语言相关的页面。
大约 68% 的网站流量源自搜索引擎 ( BrightEdge ),这使得国际 SEO 对成功至关重要。关键是仔细规划您的策略并避免常见的陷阱,尤其是在关键字翻译方面。
品牌在国际 SEO 方面出错的地方
关键词翻译 – 搜索
当品牌错误翻译关键词时,它们出现在正确搜索结果中的机会就会受到影响。
仅仅使用翻译工具是不够的。需要根据目标市场行为仔细选 澳大利亚手机号码列表 择关键词。目标市场是否使用俚语、口语表达或英语化术语进行搜索?他们是否更喜欢某些短语而不是其他短语?
研究您的目标市场、使用 SEO 关键字工具以及执行竞争对手分析将帮助您找到最有效的关键字。
关键词翻译——考虑地区
语言并不是唯一重要的因素。品牌需要针对特定国家或地区进行网站本地化和优化。摩洛哥讲阿拉伯语的人应该访问摩洛哥网站,英国讲英语的人应该访问英国网站,等等。
使用正确的关键字将有助于您的内容向目标区域的用户展示。例如,西班牙讲西班牙语的人会使用“carro”一词进行搜索,表示“汽车”,而“carro”和“ auto”在拉丁美洲更常见。
在某些情况下,位置不当的关键字可能会导致页面完全出现在错误的搜索结果中。在英国,钱包这个词的意思是钱包,而在北美,它的意思是钱包。因此,值得咨询区域专家。
技术国际SEO
内容创建在搜索引擎优化中极其重要,但品牌不应忘记技术方面。例如,您选择的域结构会影响您网站的排名,正确输入国家/地区和语言规范至关重要。
确保本地商店地址在搜索引擎中正确列出也很重要。过去两年,“哪里买”和“我附近”的移动查询增加了 200% 以上(通过Hubspot),显示了吸引本地受众的重要性。
德国宝马:国际 SEO 捷径出错时
多语言 SEO 过程可能需要一段时间,但最好花时间让它正确。从长远来看,冒险的捷径通常不会有回报。
2006年,宝马的德国网站被完全从谷歌搜索结果中删除。该公司使用所谓的“门页”来提高其谷歌排名,但这种做法是不被允许的。
门页是文本较多的页面,其中包含大量关键字,使其在搜索引擎中排名较高。当用户点击时,他们会立即重定向到另一个页面,这里是一个类似的页面,具有更好的图形和更少的关键字。用户体验可能会更好,但排名较高的可能性较小。
宝马否认其登陆页面试图误导用户。
使用专业的 SEO 翻译
避免国际搜索引擎优化陷阱的最佳方法是与专业公司合作。在整个过程中,他们可以根据您的需要提供尽可能多或尽可能少的输入。随着您的成长,它们可以帮助您快速扩展并进入新市场。
在Future Trans,我们了解中东和北非地区的目标市场,并拥有优化您网站的技术知识。请立即向我们发送消息,讨论如何优化您的网站。