布鲁塞尔剧本：欧盟峰会重演 — 通胀担忧 — 英国脱欧利好消息

[tasnimsanika7]

欧洲昨晚：经过 15 多个小时的会谈后，欧盟领导人于午夜后不久休会，结束了 2021 年最后一次欧洲理事会峰会。以下是会议结论。现在，让我们来看看 Playbook 在布鲁塞尔忙碌的一天中总结的关键内容……

俄罗斯制裁承诺：正如预期的那样，领导人警告称，如果俄罗斯进一步对乌克兰进行军事侵略，将产生“严重后果”并付出“沉重代价”。但他们也承诺“与合作伙伴协调采取限制措施”——制裁的代号——这表明美国和英国加大对莫斯科采取更强硬立场的压力已经产生了效果。

但正如我们的同事戴维·赫森霍恩 (David Herszenhorn) 和汉斯·冯·德·布查德 (Hans von der Burchard) 所报道的那样，布鲁塞尔看似强硬的措辞掩盖了欧盟 27 国之间对于究竟应采取何种行动仍存在分歧。

推卸抗疫责任：尽管人们多次谈论协调的必要性，但各国领导人仍难以就抗疫措施达成共识，而是“注意到”欧盟委员会将通过一项授权法案，计划限制欧盟数字抗疫证书的有效性，不过没有给出时间表。

**来自谷歌的消息：社会企业家应对重大社会挑战，造福人类和地球。欧洲有 280 万家社会企业，雇佣了 1360 万人，为更具包容性、弹性和可持续性的经济部门做出了贡献。但他们需要更多的支持。**

朔尔茨-马克龙的 COVID 检测立场：在峰会后的联合新闻发布会上（详情见下文），法国总统埃马纽埃尔·马克龙和德国总理奥拉夫·朔尔茨表示反对在欧盟国家之间旅行时强制进行冠状病毒检测——但没有直接点名本周采取这些措施的意大利和希腊。朔尔茨说：“欧洲的行动自由很重要。”马克龙表示，他反对在欧盟内部旅行时引入检测，“因为我们关心内部市场的良好运作。”

德拉吉处于守势：据雅格布·巴里加齐报道，在遭 俄罗斯 WhatsApp 数据 到多个国家的强烈反对后，意大利总理马里奥·德拉吉为强制检测的决定进行了辩护。据一位欧盟官员称，德拉吉指出，奥密克戎变种在意大利的传播范围小于其他欧盟国家，他说罗马“必须保持这一优势，以保护我们的国家卫生系统”。他补充说：“欧盟层面的协调必须遵循最大限度谨慎的原则。” 雅格布和卡洛·马图塞利的完整报道请点击此处。

即将提供更多剂量： 欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩 (Ursula von der Leyen) 隔夜表示，欧盟成员国确实订购了超过 1.8 亿剂 BioNTech/辉瑞疫苗，这些疫苗专门针对 Omicron 变种进行改良。Carlo在此处提供了详细信息。

更多剂量（未）捐赠：与此同时，欧盟在年底前向中低收入国家捐赠 2.5 亿剂冠状病毒疫苗的目标似乎已无法实现，目前只有约 66% 的疫苗已经抵达。POLITICO 的 Ashleigh Furlong、Sarah-Taïssir Bencharif 和 Giovanna Coi 就疫苗短缺的责任人是谁进行了深入解读。

能源谈判脱轨：各国领导人就能源价格上涨的讨论未能达成协议，波兰和捷克共和国劫持了此次对话，试图将责任归咎于欧盟的排放交易体系，并要求将下周委员会关于分类法的提案纳入最终公报。各国领导人决定放弃关于能源的书面结论，并在下次峰会上重新讨论这一主题。POLITICO 的 Aitor Hernández-Morales对此进行了更多报道。